![Eine junge Frau mit Kopftuch filmt aus einem Fenster auf eine Straße mit zerstörten Gebäuden.](https://www.kinoblindgaenger.com/wp-content/uploads/2019/09/for_sama_copyright_waad_al-kateab_und_edward_watts_0-scaled.jpg)
Synopsis
Der Liebesbrief einer jungen Mutter an ihre Tochter. Die Geschichte der 26jährigen Waad alKateabs in Aleppo: Liebe, Heirat, Geburt des Kindes – und draußen der allumfassende, grausame Krieg. Erzählungen von Verlust, Freude, Leben und Überleben – bis sich Waad fast unmenschliche Fragen stellen muss: Fliehe ich aus meiner Heimat? Muss ich meine Tochter zurücklassen? Welchen Preis will und kann ich für die Freiheit zahlen?
Originaltitel: For Sama
Produktionsland: Großbritannien, USA
Produktionsjahr: 2019
Länge: 95 Min.
Verleih: Filmperlen
Kinostart: 1. Quartal 2020
Webseite des Verleihs: Filmperlen Filmverleih
Cast & Crew
Regie:Waad al-Kateab, Edward Watts
Kamera: Waad Al-Khateab
Schnitt: Chloe Lambourne, Simon McMahon
Musik: Nainita Desai
Website des Verleihs: Filmperlen
Marie - die barrierefreie Filmfassung
Hörfilmbeschreiber-Team: Ralf Krämer, Barbara Fickert
Redaktion: Lena Hoffmann, Jürgen Schulz
Sprachregie: Barbara Fickert
Tonaufnahme: 48hearts productions und speaker-search
Sprecher Audiodeskription: Andreas Sparberg
SprecherInnen des Voice Overs: Nadja Schulz-Berlinghoff, Susanne Hauf, Pascal Cürsgen, Nico Birnbaum
Erweiterte Untertitel: subs
Die Marie haben wir anlässlich des Human Rights Film Festivals Berlin 2019 dank der freundlichen Unterstützung der Aktion Mensch produziert.
![Aktion Mensch Logo der Aktion Mensch](https://www.kinoblindgaenger.com/wp-content/uploads/2019/09/Aktion-Mensch-Titelbild-rcm1024x512u.jpg)
Die Audiodeskription für "For Sama" wurde mit der ADele in der Kategorie Dokumentation beim 18. Deutschen Hörfilmpreis 2020 ausgezeichnet.
![Deutscher Hörfilmpreis – For Sama Eine Grafik: Der Schriftzug "Gewinner, Deutscher Hörfilmpreis 2020, Kategorie Dokumentation" umgeben von einem Lorbeerkranz](https://www.kinoblindgaenger.com/wp-content/uploads/2020/07/Hoerfilmpreis-1.png)